a man sitting in front of a laptop computer while a woman is holding a child's hand out, Eric de Kol

Web Editor

Renuncia del Jefe de Gabinete por Vínculos con Epstein: Crisis Política en el Reino Unido

El gobierno del Primer Ministro británico, Keir Starmer, se encuentra en medio de una profunda crisis política tras la renuncia del jefe de gabinete Morgan McSweeney. La razón principal: su papel en el nombramiento de Peter Mandelson como embajador en Washington, D.C., a pesar de las revelaciones sobre sus vínculos con el delincuente sexual Jeffrey Epstein.

La Crisis Revelada

Las últimas revelaciones sobre las relaciones entre Peter Mandelson y Jeffrey Epstein han provocado una tormenta política en el Reino Unido. Documentos recientes del Departamento de Justicia de Estados Unidos han demostrado que Mandelson, durante su tiempo como ministro en el gobierno de Gordon Brown (2008-2010), facilitó información que podría beneficiar a Epstein en sus negocios. Esto ha llevado a una investigación policial y a la allanamiento de dos propiedades relacionadas con Mandelson, ubicadas en el suroeste de Inglaterra y Londres.

El Papel de Morgan McSweeney

Morgan McSweeney, quien había sido el estratega clave del gobierno laborista bajo Keir Starmer, renunció este domingo tras admitir que había aconsejado al Primer Ministro para nombrar a Mandelson como embajador. En una declaración escrita entregada a la BBC, McSweeney asumió la responsabilidad por su papel en el nombramiento, calificándolo como un “error”. McSweeney era considerado una figura fundamental dentro del partido laborista, conocido por su habilidad estratégica y como el brazo derecho de Starmer.

El Nombrado y su Destitución

Peter Mandelson, una figura prominente en la política laborista británica durante décadas, fue nombrado embajador en Washington en diciembre de 2024. Esta designación se produjo tras el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca, lo que generó un gran interés y debate público. Sin embargo, en septiembre de 2025, Mandelson fue destituido tras la publicación de los documentos del caso Epstein. Esta rápida sucesión de eventos – nombramiento, destitución y ahora esta crisis de renuncia – pone de manifiesto la magnitud del escándalo.

Revisión de la Indemización

La situación se complica aún más con el anuncio de que Downing Street, la oficina del Primer Ministro, está revisando la indemnización que se le dio a Mandelson tras su destitución. Esta revisión es una consecuencia directa de las nuevas revelaciones sobre sus vínculos con Epstein y la investigación policial en curso.

Preguntas y Respuestas Clave

  • ¿Por qué renunció Morgan McSweeney? McSweeney renunció debido a su papel en el nombramiento de Peter Mandelson, a pesar de conocer sus vínculos con Jeffrey Epstein.
  • ¿Qué revelaron los documentos del Departamento de Justicia de Estados Unidos? Los documentos demostraron que Mandelson facilitó información a Epstein para beneficio comercial durante su tiempo como ministro.
  • ¿Qué está haciendo la policía británica? La policía ha allanado dos propiedades relacionadas con Mandelson como parte de una investigación en curso.
  • ¿Qué ha dicho Keir Starmer sobre la situación? Starmer se disculpó ante las víctimas de Epstein y afirmó que no conocía la magnitud de los vínculos entre Mandelson y Epstein.
  • ¿Por qué se está revisando la indemnización de Mandelson? La indemnización se está revisando debido a las nuevas revelaciones sobre sus vínculos con Epstein y la investigación policial.

La renuncia de McSweeney y la revisión de la indemnización son solo los últimos capítulos en esta compleja y preocupante historia. La situación expone una profunda falla de juicio y la necesidad de una mayor diligencia en el proceso de nombramientos gubernamentales, especialmente cuando se trata de figuras con un historial político significativo.